- பணமோ, செல்வாக்கோ இருந்தால் அவன் வீட்டைச் சுற்றிக்கொண்டு சிலர் அலைவர். (இது சரியா, தவறா?) சுற்றும் வீடு சிங்கத்தின் குகையா? அல்லது கொடைக்குணம் படைத்தவன் வீடா என்பது விளைவில் தெரியவரும்.
- If a person possesses money or influence, people will flock around his home. (Is this right or wrong?) The true nature of that house—whether it is a lion's den or the abode of a generous benefactor—will only be revealed by the outcome.
உடைய ரிவரென் றொருதலையாப் பற்றிக்
கடையாயார் பின்சென்று வாழ்வர் - உடைய
பிலந்தலைப் பட்டது போலாதே, நல்ல
குலந்தலைப் பட்ட விடத்து. 160
சமண முனிவர் பாடல்களின் தொகுப்புநூல் நாலடியார்
No comments:
Post a Comment