Pages

Tuesday, 15 November 2016

Natrinai 202

The girl elopes with her lover. The man makes her happy showing new things happening on the way.
See the male elephant. It is walking majestically with the blood stained tusk after stabbing a tiger that attacked it; it is destroying a the trunk of a tree; it is driving away the flies circling the water dropping near its eyes on love feelings; feeding the bunch of leaves from Vengai tree to its calf and female-elephant. You, my smart girl, see the beauty of Kongam flowers appearing as Pleiades cluster in the sky.  
 
Pleiades cluster \ six star appearance as per Tamils

Pleiades cluster \ seven star appearance according to north Indian theory  

Pleiades cluster \ astronomy 

Poet:  PerunKadunKo, a poet famous in his poems on arid land
This is a poem of second century B.C.


No comments:

Post a Comment