Pages

Wednesday, 19 October 2016

Agananuru 344

The hero asks his driver to drive fast his chariot to reach home.
The cool pleasant wind blows passing the water standing white in color. The wind makes the flowers in Pida-tree. Girls are carrying water their teeth in smile, as those flowers in bloom. As the girls carrying water, peacocks are dancing in the forest.
You, my driver, drive fast the chariot to reach home before dark. Use your leather whip properly to drive the horses. She, my lover is pondering me in distress. I like to see her face in smile. Please help.
Chariot 

A poem by: Mallanar son of Alakkar Gnalalar of Madurai
The text is belongs to second century B.C. or earlier.


No comments:

Post a Comment