He is lecher. What is the use of
sulking with him? The friend-maid advises her lady.
Buffalo sleeps enjoying in the mud
eating water-lilies in the pond all the daytime. In the evening it comes out
from the pond wearing the creeper Pakantrai with flowers leaving the sword-fish
turning. It looks like a warrior wearing flowers to indicate the aim of war. Your
husband is a man of such buffalo-village.
Concubines appear with their pomp and glories
showing their sexing shoulders spell bounding the village people. When your husband
happens to see them, he could not control his temptation. He is enjoying their
sex. You are a woman of chastity. What is the use of sulking with him?
Consider your future. If you sulk you
have to suffer without money. Who will eat the food you cooked? You will be
left alone. Your baby will suck your milk-less breast with his babbling words. It
is better to adjust with him.
 |
| Concubines to the Emperor, in a Chinese's story |
A poem by: OramPokiyar
The text is belongs to second century
B.C. or earlier.
No comments:
Post a Comment