Pages

Wednesday, 6 July 2016

Natrinai 144

Lady and her friend-maid 
While a tiger is attacking the male elephant, its female elephant fears. On hearing thunders the cobra fears. Here, I am in this hind of fearing. What is happening there? He is coming for me in forest rout where female tiger is roaming for prey. He crosses brook swimming. He appears with the flowers on shoulder. He is coming lonely during night time. I behave as I am unaware. The heroine says these words to her friend-maid.

Poet: PernTacchan, KacchiPedu village
Poem belongs to 2nd century B.C.

No comments:

Post a Comment