 |
| seed-fruits in Golden shower tree |
His
earnings has not fulfilled yet. So he continues being away in a distance place.
I bless him to be fine. The heroine shares her intention to her friend-maid.
We
are living in a village enjoys festive. It is the habit of the people to
backbite on others. Neighbor women are murmuring about my relation with him. Let
my beauty like the country KudaNadu ruled by the king Erumai lose; I don’t
care. He should be suffered in his health. That is my aim.
He
will be passing through the way where seed-fruits of ‘Golden shower tree’ falling on
ground. It seems like horns placed on battle field in honor of King Evvi last
his life.
On
seeing a lion, the leader-elephant with tusk like crescent, will lead its
family to a safety place.
He
is performing duty in such a dangerous area. His earning duty has not
fulfilled. That is why he is staying there, yet. He must be safe.
A
poem by: MaMulanar
The
text is belongs to second century B.C. or earlier.
No comments:
Post a Comment