Pages

Sunday 6 December 2015

Agananuru 48

“She is not well in mind, do you know”, the nursing mother asks friend-maid of the heroine lady. The friend-maid reveals some hints. 
Once we went to gather flower to wear. There, we saw Vengai-tree with flowers. It resembles doted tiger. “Tiger, tiger”, we cried. 
A man appears. He is wearing a garland made of water-lily on his chest. His hair-knot was decorated with sting made of red-flowers. He has applied Sandal past in his chest to smell sweetly. He bears shooting arrow in his bow. He spoke. “Where is the tiger beast, show me to drive away”. We stood ashamed. He continued. “You, girls of beauty, is there lie in your words, I wonder”. Then he disappeared. He is the ruler of the mountain. Then your daughter pointed the direction to me where he disappeared and said “he is really a Man”. Here is some information wise can read.  

A poem by: Kotranar, a lame, of Tangal village.   
The text is belongs to second century B.C. or earlier.  


No comments:

Post a Comment