Love poem Kurunthogai # 359

You, His friend, yaz musician, see here. He is hugging the back of his wife while she is embracing his son. It is the best way of life style in  love.

The supper moon is brightening.

It is a cot with short legs.

There is a mattress on it as tender as flower.

On that, they are.

 

Words by        - friend-maid

To whom         - yaz musician, hero’s friend

Context           - after returning back home from concubine’s house, the hero hugs his wife without her concurrence. 

Love 1 of 5     - sulking 

          

Author of the poem is Pe;yan

2nd century B.C.

Refer the original poem in Tamil with annotation