Love poem Kurunthogai # 349

He is a man of such kind that crane bird after eating the fish damaging the flower Adumbu under which the fish lives, flees and rests at sand ridge.

You inform me offer him my lust.

Is it possible to get back the given one to poor?

That is the way my lasted life not to be revived.

Words by        - heroine

To whom         - friend-maid

Context           - hero who has returned from concubine’s house as to hear

          

Author of the poem is Sa;tthan

2nd century B.C.

Refer the original poem in Tamil with annotation