Love poem Kurunthogai # 337

Elegance of budding tits

She is a daughter of a rich man. Her tits are budding and budding. Hair flows down on her head. Her teeth appear in charming white. Complexion shadows falls on her beauty. On the whole she is a Damsel of Beauty. She did not know her elegance. I am aware of these qualities.  

Words by        - hero

To whom         - heroine’s friend-maid

Context           - expressing his love sick

          

Author of the poem is Hi;ranthai of Pothukkayam village

2nd century B.C.

Refer the original poem in Tamil with annotation