Love poem Kurunthogai # 307

He left me to cry. He passes through the forest route where male-elephant minding its female’s pain breaks YAAAM tree and feeds its fiber to his female. Dear! I doubt whether he would learn lesson from the scene. Here I see the crescent to worship. But it is bad, that this is the time that he assured me return.

The heroine says these words.     

 

Author of the poem is S:NDILYAN of Kadambanu:r village

2nd century B.C.

Refer the original poem in Tamil with annotation