Dear, my
friend, why this happens? During the love course (image) at the roots of PUNNAI
tree-shadow, the tree at which sea-bird after enjoying in sea water rest, my
eyes saw him and my ears hear his words along with my shoulder enjoyed in hug. When
my Man (KONGAN) leaves me, my shoulder only becomes leaning, why?
The heroine
says these words.
Author of the poem is PU:THI of Venmani village
2nd century B.C.

No comments:
Post a Comment