அறிவு எப்படி இருக்க வேண்டும்
எப்படி இருந்தாலும்
- எந்தப் பொருள் எந்தத் தன்மை உடையதாக இருந்தாலும், இயங்கினாலும் அதன் நோக்கம் என்ன என்னும் உண்மையைக் கண்டறிவதே அறிவு.
- Knowledge is the discovery of the truth about the purpose of any object, no matter what its nature or function is.
- எப்பொருள் எத்தன்மைத்தாயினும் அ பொருள் மெய் பொருள் காண்பது அறிவு
யார் சொன்னாலும்
- எந்தப் பொருள் பற்றி யார் என்ன சொன்னாலும், அப்பொருளில் காணப்படும், உண்மைத் தன்மையைக் கண்டறிவதே அறிவு.
- Knowledge is the ability to discover the truth in any matter, no matter what anyone says about it.
- எப்பொருள் யார் யார் வாய் கேட்பினும் அ பொருள் மெய் பொருள் காண்பது அறிவு
செம்பொருள்
ஒரு பொருளில் அல்லது செயலில் இருக்கும் சிறப்பினைக் கண்டறிவதே செம்பொருள். பிறப்பு என்பது அறியாமை (பேதைமை). சிறப்பினைக் கண்டறிவதே அறிவு.
முத்து சேற்றில் பிறந்தது என்று எண்ணக்கூடாது. முத்தின் சிறப்பை மட்டுமே எண்ணிப் பார்க்க வேண்டும்.
- The essence is to see the excellence in an object or action. Birth is ignorance (foolishness). To see excellence is knowledge.
- We should not think that a pearl is born in mud. We should only consider the beauty of the pearl.
பிறப்பு என்னும் பேதைமை நீங்க சிறப்பு என்னும் செம்பொருள் காண்பது அறிவு
No comments:
Post a Comment