Pages

Wednesday, 21 December 2016

Natrinai 300

You, the lover of my lady are the Man of the littoral land where lily flowers bend worshiping the lotus flower by the heavy wind-flow, as the royal servants prey the queen in her rage.
Many rich men, who want to marry my lady, offer gifts; they stop their chariots with wealth to make bangles for her; and went away.
You, man come mounting on chariot to her house; but, do not return back; drink poor liquid food in Palmyra-leaf-cup until marriage.
King Talumban is the patron of Yal-music artists. His capital is Unur. The elephant will be used to beg at houses. As the elephant do, you come and beg her from her parents.
The friend-maid says a clue to the lover of her lady to marry her.
 
Palmyra-leaf-cup
பனங்குடை 
Poet: Paranar
This is a poem of second century B.C.


No comments:

Post a Comment