Pages

Thursday, 24 November 2016

Natrinai 231

White crows are flying over the sea as the seven stars in the clean blue sky to be worshiped.
The friend-maid adds to her lady when the man of her lady’s lover hearing in a distance.
You, my lady! The love he gave you in Littoral Park with Punnai trees that is blooming as the egg of a finch living in village, broken spread is pinning your mind.
With these words she wants covey the message that he must get her by marriage.
 
finch \ ஊர்க் குரீஇ

eggs of finch

white crow \ சிறு வெண் காக்கை

Poet:  IlaNaganar
This is a poem of second century B.C.


No comments:

Post a Comment