 |
| A Panan of latter Period |
 |
| kinds of Yal musical instument played by Panan |
A concubine says to a mediator of his
man.
Pana! (A musician of Yal string
instrument) it is ridiculous that your man behaves. He stands praising the King
Valuti’s victory destroying many forts, as he has all the forts of his own
property. I wouldn’t accept him for that purpose. Once he came to me mounting
on horse making the horse steps slowly with pamper. At that time he wore
garlands on his neck and head. My mother stood with a bamboo stick in anger to
beat him. But she did not do. Will I leave him without enjoyment? Never, I shall
do.
Poet: Kaduvan IlaMallanar
Poem belongs to 2nd century
B.C.
No comments:
Post a Comment