Pages

Wednesday, 18 May 2016

Agananuru 86

Wedding ceremonials of the ancient Tamils are narrated here. The hero of the poem reveals.
Wedding girl 
  • A feast with oil-cake made of grained black-gram was served to hosts. 
  • Ceremonial pillar was erected to build thatched shed. 
  • Fresh sand was spread under the wedding shed. 
  • Lamps are lighted to remove the darkness. 
  • The shed was decorated with flower garlands. 
  • It is early morning in a full-moon day. 
  • Woman with pots filled in full of water proceed before the bride and women with new pot each fallowed the bride. 
  • They are hailing the bride with slogans. 
  • Four women perform wedding ceremony. 
  • They are mothers and wives wearing ‘Tali’, a symbol of married, having their husband alive. 
  • They split some water on the dressed head of the bride along with some flowers and some corns of paddy. 
  • They hailed the bride with blessing words. 

  1. The bride will lead her life in chastity with her husband alone in love matters; 
  2. deliver good children useful to the world 
  3. and loyal to the family of parents. 
These are the words contain in their blessings. 
  • After this wedding is over, some women get the bride into a room where 
  • I (hero) was waiting for her. 
  • They pushed her into the room. 
  • She appeared veiling her face with new wedding dress and sit in a corner. 
  • I hugged at her side. 
  • In anxiety I opened her veil. 
  • I like to hear her acceptance by words. 
  • “Hello, please reveal your thoughts openly”, I asked her. 
  • She replied the smiling. 
  • Again I impress her. 
  • Her ear-rings nodded. 
  • She stared at me earnestly and fell on my feet. 
  • She looks like a female deer with a glimpse of pride in her beauty. 
  • She appears like a tender leaf of mango in body and decorated hair-style. 
  • What else then, i need?


A poem by: NallavurKilar
The text is belongs to second century B.C. or earlier.


No comments:

Post a Comment