 |
| vaalai fish |
You, king Senni! You have attached the fertile
land along with country. It has the fertile land where the weeding ladies with
hair-knot (kuzai) on back, weed the flowers of two kinds of water-lilies. While
they weed they caught vaalai fish and malangu fish, cooked their pieces and ate
with new-rice pongal. The laborers having eaten walk trembling carrying paddy harvest
bundles on head. The children of their family having bore on eating coconut
fetched by climbing straw hive try to taste Palmyra fruit.
Is there anybody to attach you they will be no
more and anybody to have a friendship with you they will enjoy no pain.
Poem by: Madalan Madurai Kumaranar of Erichalur
Village in Konadu portion of a kingdom.
Poem to: NalanKilli SetChenni, a Chola king who
died afterwards in a village IlavntigaiPalli.
Message: praising
No comments:
Post a Comment