 |
| Statue in Korea |
You, the Man of the mountain are
coming in dead dark night, when, where we are stepping. You are coming without
the knowledge of the watch-men of my house. You are so kind of me.
You can get my lady in day time. We will
come to the millet field to watch the yield. Let us enjoy at the place removing
all of our difficulties.
Our village is situated in the rocky
mountain where kites abode. The peoples used to eat water mingled old cooked
rice. They are the men of greatness by habit.
There are canyons in the mountain. Today
it is rained. It is pleasant to enjoy tomorrow. Please come there to enjoy my
lady, the friend-maid advises her lady’s lover.
Poet: KannanKotranar
Poem belongs to 2nd century
B.C.
No comments:
Post a Comment