The friend-maid
advises her lady how to behave with her lover to marry.
He is
coming only to enjoy; not marrying.
Wild pig
will come to eat millet in the field. The farmer will place rock-loaded-trap to
catch it. Sometimes tiger will fall in the trap. He, the hero is a Man of this
kind of track. He used to come through the forest full of flowers. Beautiful gorillas
eat the flowers and leaves. Wild-goats will be playing there. He is arriving by
such a fine route. He is wearing Kulavi and Kudalam flowers garland on his
chest. Please, don’t hug him. You sulk with him strictly. Let him feel. The he
will marry you.
 |
| Gorilla | முசு |
 |
| Wild Goat | வருடை |
Poet:
PerunKuntrur Kilar
Poem
belongs to 2nd century B.C.
No comments:
Post a Comment