Natrinai 118

Mango tender leaves

He condemns his mind tasting the beauty of a flower selling girl.

Cuckoo is calling its mate sitting on the Mango tree among the tender leaves. The female mate also sings in reply. That is the flower season. He, the hero recalls her lover suffering at home without his presence like that of a flower about to drop from the plant.

Here is a girl selling flowers in the street. She has Padiri flowers (Stereosperm suaveolens) in her basket. The flower is white in color like that of a drawing brush, the brushing hair of which is fixed in stick with wax.

My mind is bad.

Poet: PerunKadunKo, famous for his poems on peoples of aired track

Poem belongs to 2^nd century B.C.

Referthe original