Friday, 5 December 2014

புறநானூறு # 111

பறம்பு மலை
பறம்பு மலை இப்போது பெரிதும் இரக்கம் கொள்ளளத் தக்க நிலையில் உள்ளது. அதனை மூவேந்தரும் சேர்ந்து முற்றுகை இட்டிருக்கின்றனர். அவர்களின் வேல்-படையால் பறம்புமலை வேந்தனை வெல்ல முடியாது. என்றாலும் பறம்பு மலையைக் கிணை முழக்கத்துடன் பாடிக்கொண்டு செல்லும் விறலி அதனை தானமாகப் பெற்றுக்கொள்ளமுடியும். அவளுக்கு எளிது.

பாடல்

அளிதோ தானே, பேர் இருங் குன்றே!
வேலின் வேறல் வேந்தர்க்கோ அரிதே;
நீலத்து, இணை மலர் புரையும் உண்கண்
கிணை மகட்கு எளிதால், பாடினள் வரினே.
               
திணை நொச்சி; துறை மகள் மறுத்தல். [இந்தக் குறிப்பு பொருந்தவில்லை]
மூவேந்தரும் பறம்பு முற்றியிருந்தாரை ஔவையார் பாடியது.
           
காலம் : கி.மு. மூன்றாம் நூற்றாண்டு முதல் கி.பி. இரண்டாம் நூற்றாண்டு


No comments:

Post a Comment

Blog Archive


எழுத்துப் பிழை திருத்தி

சந்திப் பிழை திருத்தி

தமிழ் வலைப்பதிவு திரட்டி