Saturday, 30 June 2018

பாண்டியன் நெடுஞ்செழியன் History in Purananuru 18

முழங்கு முந்நீர் உம்பல் கோடி ஆயுள் கதூஉம் வாளை ஆரல் வரால் முருக்கி புணரியோர் படைத்திசினோர் தட்டோர் தள்ளாதோர்

பாண்டியன் நெடுஞ்செழியனுக்குக் 
குடபுலவியனார் கூறும் அறிவுரை 

போரை விரும்பும் செழியனே!

நான் சொல்வதை ஏளனம் செய்யாமல் 
நிலம் நெளிந்து பள்ளமாய்க் கிடக்கும் இடங்களிலெல்லாம் 
நீர்நிலை பெருகும்படி 
தடுத்து நிறுத்தியவர் 
இவ்வுலகில் தன்னை நிலைநிறுத்திக்கொண்டவர் ஆவர். 

அவ்வாறு நீரைத் தடுத்து நிறுத்தாதவர் 
இவ்வுலகில் பதியாதவர் ஆவார்.

நீ நீர்நிலைகளைப் பெருகச் செய்து 
உன்னை இவ் உலகில் நிலைநிறுத்திக்கொள்க!

புறநானூறு 18

நீர்நிலை பெருகத் தடுத்தல் 

No comments:

Post a Comment

Blog Archive


இந்தக் கருவிகளைப் பயன்படுத்தி உங்கள் கட்டுரையில் பிழையைத் திருத்திக்கொள்ளலாம்.