Wednesday, 30 May 2018

அழிவந்த Tirukkural 807

பழமை
Intimacy

Intimate friendship will not forsake kindness towards one among two, even if the other does ruinous to him.

அழிவந்த செய்யினும் அன்பறார் அன்பின்
வழிவந்த கேண்மை  யவர்

அழிவந்த செய்யினும்  அன்பு அறார் அன்பின் வழி வந்த  கேண்மையவர். 

அழி - அழிவு என்பதன் முதனிலைத் தொழிற்பெயர் 

தன்னிடம் அன்பு காட்டிப் பழகிய நண்பரானவர் தனக்கு அழிவு நேரும் செயல்களைச் செய்தாலும், அவரிடம் உள்ள அன்பை நல்ல நண்பர் விட மாட்டார்.


No comments:

Post a Comment

Blog Archive


எழுத்துப் பிழை திருத்தி

சந்திப் பிழை திருத்தி

தமிழ் வலைப்பதிவு திரட்டி