Thursday, 24 May 2018

சாம் துயரம் Tirukkural 792

நட்பாராய்தல்
Having friendship without investigation will end in mental agony to die.

Investigation into a friendship 

ஆய்ந்தாய்ந்து கொள்ளாதான் கேண்மை கடைமுறை
தான்சாம் துயரம் தரும்

ஆய்ந்து ஆய்ந்து கொள்ளாதான் கேண்மை கடை முறை நான் சாம் துயரம் தரும் 

நன்கு ஆராய்ந்து பார்த்து மேற்கொள்ளாத நட்பு மனம் நொந்து தன்னையே சாகடிக்கும் துன்பத்தைத் தரும்.

ஆய்ந்து ஆய்ந்து என்பது ஆய்ந்ததை மேலும் மேலும் ஆராய்ந்து பார்க்க வேண்டும் என்னும் கருத்தினை வெளிப்படுத்துகிறது.


No comments:

Post a Comment

Blog Archive


எழுத்துப் பிழை திருத்தி

சந்திப் பிழை திருத்தி

தமிழ் வலைப்பதிவு திரட்டி