Friday, 31 March 2017

திணைமாலை நூற்றைம்பது 27 TinaiMalai 27

பனிவரை நீள்வேங்கைப் பயமலை நன்னாட
இனிவரையாய் என்றெண்ணிச் சொல்வேன் - முனிவரையுள்
நின்றான் வலியாக நீவர யாய்கண்டாள்
ஒன்றாள்காப் பீயும் உடன்று.   27
தோழி படைத்து மொழி கிளவியான் வரைவு கடாயது
பனி பொழியும் மலையில் வளர்ந்திருக்கும் வேங்கை மரம் பயனைத் தரும் மலையின் நாடனே,
இனித் திருமணம் செய்துகொள் என்று எண்ணிக்கொண்டு சொல்கிறேன்.
முனித் தெய்வம் மலையில் நிற்கின்றான்.
அவன் பெயரால் வலிமையாகச் சொல்கிறேன்.
நீ வருவதைத் தாய் பார்த்துவிட்டாள்.
நீ வருவதற்கு அவள் மனம் ஒன்றவில்லை.
சினம் கொண்டு உன் காதலியைக் காவலில் வைத்துவிட்டாள்.
தோழி தலைவனுக்குச் சொல்கிறாள்.

குறிஞ்சி
கணிமேதாவியார் இயற்றிய திணைமாலை நூற்றைம்பது
யாப்பு – வெண்பா
காலம் – சங்கம் மருவிய கி. பி. மூன்றாம் நூற்றாண்டு.


No comments:

Post a Comment

Blog Archive


எழுத்துப் பிழை திருத்தி

சந்திப் பிழை திருத்தி

தமிழ் வலைப்பதிவு திரட்டி