Sunday, 29 November 2015

சிவன், கணபதி, செவ்வேள் | காளமேகப்புலவர் KalamekapPulavar

சிவன், கணபதி, செவ்வேள் - மூவருக்கும் சிலேடை அமைத்துக் காளமேகப் புலவர் பாடிய வெண்பா.

பாடல்

சென்னிமுக மாறுளதாற் சேர்கரமுன் னாலுமையால்
இன்னிலத்திற் கோடென் றிருக்கையால்மன்னுகுளக்
கண்ணுறுத லானுங் கணபதியுஞ் செவ்வேளும்
எண்ணரனு நேரா வரே. (37)

கண்ணுதல் சிவன்
சென்னிமுகம் ஆறு உளதால் | சேர்கரம் முன்னால் உமையால் | இன்னிலத்தில் கோடென்று இருக்கையால்
சிவனின் தலைமுகத்தில் கங்கை ஆறு உள்ளது | சேரும் கை முன்னால் உமை இருக்கிறாள் | இனிய நிலத்தில் திருவண்ணாமலை என்னும் கோடாக (மலையாக) இருக்கிறான்.
கணபதி
சென்னிமுக மாறு உளதால் | சேர்கரமுன் னால் | உமையால் | இன்னிலத்தில் கோடு என்று இருக்கையால்
கணபதியின் தலையில் மாறுபட்ட முகம் உள்ளது | அது முன்னே சேர்ந்திருக்கும் கை (கரம்) | உமை அரவணைக்கும் கை உள்ளது | இனிய நெஞ்ச நிலத்தில் இருக்கும் கணபதிக்குக் கொம்பு என்று ஒன்று உள்ளது.
செவ்வேள் முருகன்
சென்னிமுகம் ஆறு உளதால் | சேர்கரமெ முன் னால் (முந்நால்) | உமையால் | இன்னிலத்தில் கோடு என்று  இருக்கையால்
முருகனுக்கு ஆறு தலை கொண்ட முகம். | கை முந்நான்கு பன்னிரண்டு | கரம் தழுவுவது உமை | இனிய நிலவுலகில் மலைத்தெய்வமாக விளங்குகிறான். (சேயோன் மேய மைவரை உலகம் – தொல்காப்பியம்)
சிவன், உமை, கணபதி, செவ்வேள்


No comments:

Post a Comment

Blog Archive


எழுத்துப் பிழை திருத்தி

சந்திப் பிழை திருத்தி

தமிழ் வலைப்பதிவு திரட்டி