Thursday, 20 August 2015

மலைபடுகடாம் Malaipadukadam 16

வெள்ளாமை

  • ஐவன வெண்ணெல் – இது புழுதியில் விளையும் நெல். பால் பிடித்து விளைந்திருக்கும். காற்றை உள்ளே நுழைய விடுவதால் உதிராது.
  • கரும்பு – வேல் நட்டதுபோல் நிற்கும். எனினும் காற்றால் வளைந்து சாயும் [இறைஞ்சும்]. அது வெட்டிக் கரும்பாலைக்குக் கொண்டுசெல்லும் விளைச்சலைப் பெற்றிருந்தது.

  • துவரை [தோரை] – புயல்காற்று வீசி, [புனிறு போகி] மண் பூத்திருக்கும் முல்லைநிலத்தில் அவல் போலப் பொதிவு கொண்டு, பதமாக விளைந்திருக்கும்.

பாடல் – சொல் பிரிப்புப் பதிவு

பால் வார்பு கெழீஇ, பல் கவர் வளி போழ்பு,   
வாலிதின் விளைந்தன, ஐவன வெண்ணெல்;            115
வேல் ஈண்டு தொழுதி இரிவுற்றென்ன,          
கால் உறு துவைப்பின், கவிழ்க் கனைத்து, இறைஞ்சி,      
குறை அறை வாரா நிவப்பின், அறை உற்று,               
ஆலைக்கு அலமரும், தீம் கழைக் கரும்பே;               
புயல் புனிறு போகிய, பூ மலி புறவின்,               120
அவல் பதம் கொண்டன, அம் பொதித் தோரை;         

செங்கண்மாத்து வேள் நன்னன் சேய் நன்னனை இரணிய முட்டத்துப் பெருங்குன்றூர் பெருங்கௌசிகனார் பாடியது
கி.மு. இரண்டாம் நூற்றாண்டுப் பாடல்



No comments:

Post a Comment

Blog Archive


எழுத்துப் பிழை திருத்தி

சந்திப் பிழை திருத்தி

தமிழ் வலைப்பதிவு திரட்டி